Julia Vertaalbureau

Welkom op de website van Iulia Pescaru

Taaltrainer Roemeens en vertaler Nederlands-Roemeens

"Niemand kan juist vertalen zonder een goede en diepgaande kennis van elk van beide talen. En zelfs dat is niet voldoende. Velen zijn immers in staat om te begrijpen maar kunnen het begrepene niet onder worden brengen. Zoals velen een schilderij beoordelen die zelf niet bij machte zijn om een schilderij te maken, (…) zo is ook het juiste vertalen een grote en moeilijke kunst." (Leonardo Bruni)

Ik verzorg uw vertalingen Nederlands –> Roemeens snel en accuraat.
Ik geef taaltraining Roemeens privé of in groepsverband.
Ook voor de correcties van uw teksten kunt u bij mij terecht.

Klik voor meer informatie op de menu knoppen links boven.